Шаферан Игорь - История изменений

Admin в 13:57, 18 января 2023

2023-01-18T13:57:28Z

Admin: /* Песни на стихи И.Д. Шафера́на */

2023-01-17T13:35:38Z

‎Песни на стихи И.Д. Шафера́на

109.252.49.62 в 05:12, 6 января 2019

2019-01-06T05:12:24Z

195.91.195.99 в 15:09, 27 ноября 2018

2018-11-27T15:09:06Z

109.252.86.79 в 07:19, 20 сентября 2018

2018-09-20T07:19:44Z

109.252.50.160: /* Песни на стихи И.Д. Шафера́на */

2018-04-03T07:25:46Z

‎Песни на стихи И.Д. Шафера́на

195.91.195.99 в 10:58, 27 марта 2018

2018-03-27T10:58:22Z

195.91.195.99 в 12:51, 26 марта 2018

2018-03-26T12:51:31Z

195.91.195.99 в 12:34, 28 февраля 2018

2018-02-28T12:34:54Z

Внесённые изменения

195.91.195.99 в 12:01, 27 февраля 2018

2018-02-27T12:01:30Z

@@ Строка 64: / Строка 64: @@
 * «До свадьбы заживёт» (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Синяя птица» (солист — Сергей Дроздов)
 * «Дрессировщик» (муз. Ю. Маликова и В. Преснякова) — исп. [[Михаил Боярский]], ВИА «Самоцветы» (солист — Александр Нефёдов)
-* «Если б не было войны» (муз. М. Минкова) — исп. [[Валентина Толкунова]]
+*[[Если б не было войны]] (муз. [[М. Минков]]) исп.[[Валентина Толкунова]] , финалист телевизионного фестиваля «[[1981 Песня года|Песня года — 81]]»
 * «Если ты не судьба» (муз. В. Добрынина) — исп. Тынис Мяги и группа «[[Мюзик Сейф]]»
 *«Ёлочка-ёлка» — исполняет [[Харабадзе, Зоя Марковна|Зоя Харабадзе]] (из мультфильма «[[Новогодняя сказка (мультфильм)|Новогодняя сказка]]»)

@@ Строка 185: / Строка 185: @@
 * «Сколько видано» (муз. Я. Френкеля) — исп. Эдита Пьеха и ансамбль «Дружба», Ян Френкель
 * «Слушай, сердце» (муз. А. Островского) — исп. [[Муслим Магомаев]]
 * «Снова мамин голос слышу» (муз. Я. Френкеля) — исп. [[Анна Герман]], [[Валентина Толкунова]]
 * «Созвездие Гончих Псов» (муз. И. Якушенко)— исп. «[[Весёлые ребята (ВИА)|Весёлые ребята]]» (солист — Алексей Глызин), группа «Диалог» (солист — Ким Брейтбург)

@@ Строка 216: / Строка 216: @@
 * «Третья сторона» (муз. И. Гранова) — исп. синтез-труппа Игоря Гранова
 * «Ты» (муз. И. Крутого) — исп. Александр Серов
-* «Ты говоришь мне о любви» («Одна снежинка ещё не снег…») (муз. Э. Колмановского — сл. И. Шаферана и Л. Дербенёва) из к/ф «Три дня в Москве» — исп. Нина Бродская, Наталья Вавра, Светлана Резанова
+* «[[Ты говоришь мне о любви]]» («Одна снежинка ещё не снег…») (муз. [[Колмановский Эдуард|Э. Колмановского]] — сл. [[Шаферан Игорь|И. Шаферана]] и [[Дербенёв Леонид|Л. Дербенёва]]) из к/ф «[[Три дня в Москве]]» — исп. [[Нина Бродская]], [[Наталья Вавра]], [[Светлана Резанова]]
 * «[[Ты замуж за него не выходи]]» (муз. [[Д. Тухманова]]) — исп. группа «[[Электроклуб]]» (солист — [[Виктор Салтыков]])
 * «Ты из Вологды, а я из Костромы» (муз. Э. Ханка) — исп. Геннадий Каменный, ВИА «Пламя»

@@ Строка 217: / Строка 217: @@
 * «Ты» (муз. И. Крутого) — исп. Александр Серов
 * «Ты говоришь мне о любви» («Одна снежинка ещё не снег…») (муз. Э. Колмановского — сл. И. Шаферана и Л. Дербенёва) из к/ф «Три дня в Москве» — исп. Нина Бродская, Наталья Вавра, Светлана Резанова
-* «Ты замуж за него не выходи» (муз. Д. Тухманова) — исп. группа «Электроклуб» (солист — Виктор Салтыков)
+* «[[Ты замуж за него не выходи]]» (муз. [[Д. Тухманова]]) — исп. группа «[[Электроклуб]]» (солист — [[Виктор Салтыков]])
 * «Ты из Вологды, а я из Костромы» (муз. Э. Ханка) — исп. Геннадий Каменный, ВИА «Пламя»
 * «Ты не со мной» (муз. А. Эллштейна) — исп. [[Эмиль Горовец]]

@@ Строка 166: / Строка 166: @@
 * «Полоса невезения» (муз. Д. Тухманова — сл. И. Шаферана и Л. Дербенёва) — исп. «[[Весёлые ребята (ВИА)|Весёлые ребята]]»
 * «Праздничные хлопоты» (муз. В. Шаинского) — исп. Вадим Мулерман
-* «Признание» (муз. П. Аедоницкого) — исп. Ирина Карелина
+* «Признание» (муз. П. Аедоницкого) — исп. [[Ирина Карелина]]
 * «Приходи» (муз. [[Фельцман Оскар|О. Фельцмана]] — сл. И. Шаферана и В. Харитонова) — исп. Иосиф Кобзон
 * «Пришла любовь» (муз. В. Зубкова) — исп. О. Гринбергс и М. Вилцане
 * «Прости меня» (муз. Э. Колмановского — сл. И. Шаферана и М. Пляцковского) — исп. Алла Иошпе, Владимир Трошин
-* «Прошу тебя» (муз. Б. Рычкова) — исп. Алла Пугачёва, ВИА «Поющие сердца» (солистка — Антонина Жмакова)
+* «Прошу тебя» (муз. Б. Рычкова) — исп. [[Алла Пугачёва]], ВИА «Поющие сердца» (солистка — Антонина Жмакова)
 * «Пусть я ошибусь» (муз. В. Кретова) — исп. ВИА «Синяя птица» (солист — Сергей Дроздов)
 * «Радио — лучше всего» (муз. В. Матецкого) — исп. ВИА «[[Лейся, песня]]» (солисты — Валерий Кипелов, Николай Расторгуев, Борис Платонов)
-* «Разговор» («Мама, ты же сама молодою была…») (муз. В. Шаинского) — исп. Ирина Уварова, Екатерина Семёнова
+* «[[Разговор]]» («[[Мама, ты же сама молодою была]]…») (муз. В. Шаинского) — исп. [[Ирина Уварова]], [[Екатерина Семёнова]]
-* «Раздумье» (муз. П. Аедоницкого) — исп. Людмила Зыкина, Лев Барашков
+* «Раздумье» (муз. П. Аедоницкого) — исп. [[Людмила Зыкина]], [[Лев Барашков]]
-* «Разрешите пригласить» (муз. Ю. Стржелинского) — исп. Мария Лукач
+* «Разрешите пригласить» (муз. Ю. Стржелинского) — исп. [[Мария Лукач]]
 * «Рано прощаться» (муз. Б. Тимура) — исп. Наталья Ступишина
 * «Ребята нашего двора» (муз. [[Фельцман Оскар|О. Фельцмана]]) — исп. Иосиф Кобзон, [[Аккорд (вокальный квартет)|вокальный квартет «Аккорд»]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 '''И́горь Давы́дович Шафера́н''' (настоящая фамилия Шаферман; 13 февраля 1932, Одесса — 14 марта 1994, Москва) — советский поэт-песенник.
 ==Песни на стихи И.Д. Шафера́на==
-* «[[А самолёты сами не летают]]» (муз. Я. Френкеля) — исп. [[Марк Бернес]], [[Ян Френкель]]
+* «[[А самолёты сами не летают]]» (муз. [[Френкель Ян]]) — исп. [[Марк Бернес]], [[Ян Френкель]]
 * «[[А я в милиции служу]]» (муз. Б. Терентьева) — исп. [[Олег Анофриев]]
 * «[[А я говорю]]…» (муз. [[Фельцман Оскар|О. Фельцмана]]) — исп. [[Мария Лукач]]

@@ Строка 85: / Строка 85: @@
 * "Земля моя родная" (муз. [[Афанасьев Леонид]]) - к-ф. "Вечный зов" - исп. [[Улётова, Галина Михайловна|Галина Улётова]]
 * «Земля цветов» (муз. Е. Мартынова) — исп. Евгений Мартынов, ВИА «Надежда»
-* «И всё-таки море» (муз. Я. Френкеля) — исп. Эдуард Хиль, Ян Френкель
+*[[И всё-таки море]] ( муз. [[Френкель Ян]])  — исп. [[Эдуард Хиль]], [[Ян Френкель]].
 * "И зовёт нас в дорогу «Спутник» (муз. [[Г. Мовсесян]]а) — исп. ВИА «Пламя»
 * «И не то, чтобы „Да“» (муз. Д. Тухманова) — исп. Олег Ухналёв, Давид Тухманов, Николай Трубач

@@ Строка 70: / Строка 70: @@
 * «[[Жёлтый лист]]» («Листья желтые над городом кружатся…») (муз. Р. Паулса — сл. Я. Петерса, перевод И. Шаферана) — исп. Нора Бумбиери и Виктор Лапчёнок
 * «Жил в Африке слон» (муз. В. Матецкого и П. Слободкина) — исп. «[[Весёлые ребята (ВИА)|Весёлые ребята]]» (солист — Александр Буйнов)
-* «Журавлёнок» (муз. Э. Колмановского) — исп. Владимир Трошин, Майя Кристалинская, Иосиф Кобзон, Александр Чепурной
+* «[[Журавлёнок]]» (муз. [[Колмановский Эдуард|Э. Колмановского]]) — исп. [[Владимир Трошин]], [[Майя Кристалинская]], [[Иосиф Кобзон]], [[Александр Чепурной]]
 * «Забеги на пять минут» (муз. Э. Колмановского) — исп. Вадим Мулерман
 * «Застольная» (муз. Э. Ханка) — исп. Эдуард Ханок

@@ Строка 83: / Строка 83: @@
 * «Зелёный крокодил» (муз. С. Дьячкова — сл. И. Шаферана и Л. Дербенёва) — исп. ВИА «Голубые гитары»
 * «Земная дружба» (муз. Ю. Саульского) — исп. Лев Лещенко
-* "Земля моя родная" (муз. Л. Афанасьева) - к-ф. "Вечный зов" - исп. [[Улётова, Галина Михайловна|Галина Улётова]]
+* "Земля моя родная" (муз. [[Афанасьев Леонид]]) - к-ф. "Вечный зов" - исп. [[Улётова, Галина Михайловна|Галина Улётова]]
 * «Земля цветов» (муз. Е. Мартынова) — исп. Евгений Мартынов, ВИА «Надежда»
 * «И всё-таки море» (муз. Я. Френкеля) — исп. Эдуард Хиль, Ян Френкель