The Final Countdown
«The Final Countdown» — песня шведской рок-группы Europe. Написана вокалистом группы Джоуи Темпестом в 1986 году. Первый сингл из одноимённого альбома. Клип, спродюсированный Ником Моррисом, содержал кадры из предыдущих концертов группы[1].
По словам Темпеста, на формирование его музыкальных вкусов и написание «The Final Countdown» в частности, оказал влияние сингл «Space Oddity» Дэвида Боуи: «Он обладает совершенно восхитительным объёмом, очаровавшим меня. Дэвид Боуи рассуждает о „плавании в консервной банке“ — меня это очень зацепило. Именно эта мысль крутилась в голове, когда я сочинял текст для „The Final Countdown“. Сначала у меня была музыка, которую я играл раз за разом и пел разные слова, до тех пор, пока не попробовал „The Final Countdown“, который отлично вписался. Мой посыл был в том, что мир расширяется, и мы уходим — мы растворяемся в космосе. Так что текст „Space Oddity“ действительно зажёг эту мысль».
Основой для композиции послужил синтезаторный рифф, придуманный Темпестом ещё в начале 1980-х[2]. В студии этот рифф записывался с использованием одновременно двух синтезаторов: Yamaha DX7 и Шаблон:Iw[3].
Семпл песни используется шведской пауэр-метал-группой Sabaton в качестве вступительной композиции на концертах.
Песня Pictures с альбома Walk the Earth является продолжением The Final Countdown.
Музыкальный видеоклип на песню по состоянию на 2023 год набрал на YouTube более 1,1 миллиардов просмотров[4].
Содержание
Бой[править]
аккорды и текст[править]
F#m D Bm E
F#m E A D C# D C#
F#m
We're leaving together,
Bm
But still it's farewell
F#m
And maybe we'll come back,
E A
To earth, who can tell?
D E
I guess there is no one to blame
A E F#m E D
We're leaving ground (leaving ground)
C# E
Will things ever be the same again?
Chorus:
F#m D Bm E
It's the final countdown...
F#m D Bm E
the final countdown... Ohhh,
F#m
We're heading for Venus
F#m Bm
and still we stand tall
F#m
Cause maybe they've seen us
E A
and welcome us all
D E
With so many light years to go
A E F#m E D
and things to be found (to be found)
C# E
I'm sure that we'll all miss her so.
Chorus:
F#m D Bm E
It's the final countdown...
F#m D Bm E
the final countdown... Ohhh,
F#m D Bm E
F#m D Bm E
Chorus:
F#m D Bm E
It's the final countdown...
F#m D Bm E
the final countdown... Ohhh,
F#m D Bm E
It's the final countdown...
F#m D Bm E
the final countdown... Ohhh,
В записи участвовали[править]
- Джоуи Темпест — вокал
- Джон Норум — гитары
- Джон Левен — бас-гитара
- Мик Микаэли — клавишные
- Иэн Хоглунд — ударные
Каверы[править]
На композицию были записаны несколько кавер-версий другими исполнителями и группами, разных направлений, наиболее известные из которых: по звучанию фактически повторяющая оригинал от итальянцев Vision Divine, акапелла-версия от Van Canto и от финской мелодэт-группы Norther.
В культуре[править]
В сериале «Замедленное развитие» под эту песню пытается выполнять свои фокусы Джордж Оскар Блут.
Чарты[править]
| Год | Чарт | Позиция |
|---|---|---|
| 1986 | French Singles Chart | 1[5] |
| German Singles Chart | 1[6] | |
| Irish Singles Chart | 1[7] | |
| Dutch Top 40 | 1[8] | |
| Swedish Singles Chart | 1[9] | |
| Swiss Singles Chart | 1[10] | |
| UK Singles Chart | 1[11] | |
| Italian Singles Chart | 1[12] | |
| Norwegian Singles Chart | 4[13] | |
| Billboard Hot 100 | 8[14] | |
| Mainstream Rock Tracks | 18[14] | |
| 2000 | Swedish Singles Chart | 6[9] |
| Finnish Singles Chart | 12[15] | |
| Norwegian Singles Chart | 12[13] | |
| Australian Singles Chart | 33[16] | |
| German Singles Chart | 35[6] | |
| UK Singles Chart | 36[11] |
Сертификации[править]
| Страна | Организация | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Канада Канада | Music Canada | Шаблон:Сертификация[17] | Шаблон:Число |
| Шаблон:Франция Франция | SNEP | Шаблон:Сертификация[18] | Шаблон:Число |
| Шаблон:Великобритания Великобритания | BPI | Шаблон:Сертификация[19] | Шаблон:Число |
